22 ago 2010

Las uvas de la ira - John Steinbeck

22 ago 2010

5 floritos

Luego de leer La perla, hace ya buen tiempo, quedé tan impactado que me propuse este año leer otro libro de Steinbeck. Y, luego de muchas postergaciones pude disfrutar de Las uvas de la ira. Y si bien una uva no es tan redonda ni perfecta como una perla, esta novela es muy recomendable.

Podemos decir que funciona a varios niveles. Desde el origen del título. En el capítulo XXV se hace una mención al respecto. Pero también existe una posible referencia a un himno norteamericano durante la Guerra de Secesión e incluso un nexo con el libro del Apocalipsis.

Y las referencias bíblicas parecen no acabar aquí. La travesía de una familia con 12 personajes a través del desierto hacia la "tierra prometida" de California tiene una clara alusión al Éxodo. Que casi todo el primer capítulo describa el soplo del viento y el polvo y que después de eso aparezcan los personajes, se parece a la creación del hombre según el Génesis. Incluso la parábola del hijo pródigo está implícita en la historia del protagonista y es mencionada así en el capítulo IV.

Con una prosa seca que a veces se excede en descripciones, pero que a la vez puede tener tintes poéticos, Steinbeck logra conmover al lector y crear unos personajes verosímiles y de marcada personalidad. La prosa no es tan cuidada como en La perla, pero creo que es normal que hayan estos claros en una novela extensa, a diferencia del caso de un texto más breve como es el libro de Steinbeck que leí primero.

Respecto a la estructura, la novela transcurre en capítulos alternados: los impares para la descripciones geográficas, económicas y sociales del ambiente donde se mueven los personajes; y los pares para narrar las aventuras de la familia Joad.

Y como decíamos, este libro funciona en diversos niveles. Puede leerse como la travesía de la familia Joad, la crónica de la situación político-económica del Oeste norteamericano después de la Gran Depresión, el relato sobre un expresidiario que trata de reincorporarse a una sociedad que los desprecia, la batalla entre el ser humano y la naturaleza que lo rodea, como novela de aventuras (una especie de road movie) o como una crítica a los valores de la sociedad urbana frente a la rural.



Es curioso como un libro que causó tanto revuelo cuando se publicó en 1939 sea tan poco comentado en la actualidad. Esta obra fue número uno en ventas, prohibida en un condado californiano, quemada públicamente en diversas ciudades, denunciada en el Congreso estadounidenense, defendida por la Primera Dama norteamericana, calificada como no apta para menores. Y además fue ganadora del Pulitzer al año siguiente y su versión fílmica también ganó algunos premios Oscar (la ví y es una versión interesante, aunque faltó la tortuga y cambiaron el final).

(En la imagen, campesino pobre quemando primera edición del libro que ahora está valorizada en un montón de plata)

Quizás el ambiente de la época influyó en la recepción de la novela. En esos tiempos la situación en California era particularmente difícil. En 1934, otro escritor, Upton Sinclair, postuló a las elecciones para Gobernador del Estado con propuestas calificadas como "socialistas" en esa época, con la oposición de los grandes terratenientes. Finalmente perdió en un resultado muy controversial y con indicios de fraude. Se hablaba de "invasión roja" y el anticomunismo estaba latente. Además en el año de la publicación de esta novela, las tropas de Hitler invadían Polonia, estallaba la Segunda Guerra Mundial, Stalin imponía su política al campesinado en Rusia y Franco consolidaba su poder con el fin de la Guerra Civil Española.

Por momentos, sentí este libro de de un sabor muy parecido a El mundo es ancho y ajeno de Ciro Alegría. Con sus situaciones sublevantes, la constante presencia de la naturaleza y los animales, su rutina propia del mundo agrícola. Creo que no es casualidad que solo los separen dos años de publicación.

Este es el típico libro que te golpea por la crudeza que tiene. Y es, digamos, un libro de abierta crítica social, lo que puede no gustar a muchos (no es mi caso), pero que también sabe conservar razones para la esperanza (por ejemplo en el personaje de la madre y su manera de pensar), lo que lo hace más complejo, a diferencia de otra literatura que podría calificarse de panfletaria. Por último, tiene un final realmente de antología, que debo admitir que no me lo esperaba para nada, tan poético y tan duro a la vez, que hace que su imagen se nos quede grabada. Creo que solo el final es motivo suficiente para leer esta novela, en una época como la actual, en la que el cinismo ante la situación de los menos favorecidos nos puede hacer olvidar que el dinero no es de las cosas más importantes.

Y las apreciaciones al respecto de Nelson (ha ha!)


Continue reading >>

8 ago 2010

Rosa Montero en Lima (¿y nueva novela?)

8 ago 2010

8 floritos
Ayer, sábado 07, se presentó Rosa Montero en el Coloquio Mujer, Identidad y Lenguaje en el audiovisual Iberoamericano Contemporáneo, realizado en el Centro Cultural de la PUCP, como parte del Festival de Cine de Lima 2010.


Imagen: cortesía www.encinta.net.

Fui al mencionado conversatorio, del que pueden leer una crónica
aquí y ver un vídeo aquí. Respecto al tema del "cine de mujer" respondió algo similar a los que le preguntan por una "literatura femenina": "Escribir sobre una mujer es hablar sobre las mujeres, mientras que escribir sobre hombres es hablar sobre el género humano". Lo máximo ¿no?

De ella he leído tres libros y todos me han dejado uan grata impresión. La loca de la casa es uno de los mejores libros "híbridos" que he leído, mezcla de crónica, memoria y ensayo, en el cual nos da un espectacular paseo por ese mundo que tanto amamos como es el de la literatura y también recorremos parte de la vida de su autora. Historia del rey transparente es otra historia que me gustó mucho, algo así como Thelma y Louise meets El nombre de la rosa.

Ese día tuvo la gentileza, como Enrique Vila-Matas de firmarme un ejemplar, en este caso de
Instrucciones para salvar el mundo y de paso aproveché para saciar mi curiosidad:




"¿Y para cuándo el próximo libro? Ya lo estamos esperando".

"Ah, ya falta poco".

"¿Cómo se llamará?"

"Se llamará El secreto de ser mortal y saldrá en marzo".


"¿Y de qué tratará?"


"Es secreto editorial" (sonríe).


He estado buscando más datos sobre esta "primicia mundial" (en exclusiva para "0 en literatura", jajajaja) y, cortesía de Fenixcidio, me entero que el libro será de ciencia ficción y saldrá en Seix Barral.Si alguien tiene alguna más pistas o links, no dude en pasarlas.


Luego se le acercaron otras personas, una con un ejemplar de Amantes y enemigos, en la edición de tapa dura que sacó el diario El Comercio. "Esta edición no la conocía" dijo, con mucha sencillez. Valió la pena ir y poder robarle unos minutos. Ya en la combi, abrí el libro y leí: "Para Pollo, amigo de Lima, este libro sobre la fuerza de la vida, un besazo. Rosa Montero 2010".


Así que ya saben, dentro de 7 meses, tendremos novedades de esta señorita.

Continue reading >>

1 ago 2010

Julio es el mes más cruel...

1 ago 2010

8 floritos
Contrario a lo que dice Elliot en The waste land, me parece que julio es el mes más cruel. Crueles son los monótonos discursos presidenciales, la absurdas marchas militares, las personas queridas ausentes por viaje, el clima frío y deprimente. Y ante todo eso solo existe una solución: seguir leyendo. Y por supuesto, julio es el mes de la Feria Internacional del Libro de Lima. Lo que también puede ser muy cruel, sobretodo cuando solo vas para ver toooodo lo que no te puedes comprar (y encima pagas por eso).




Pero esta vez fue diferente. Diversas adquisiciones y la grata compañía de Pame a la que le debo muchas cosas -como prestarme su cámara hasta el cansancio para tomar las fotos y la paciencia en acompañarme sabiendo de mis particulares costumbres cuando voy a buscar libros- hicieron que mis tres visitas a la Feria sean muy agradables. Y me llevé a mi casa algunos souvenirs, ahí les van:

1. Lolo, su vida sus goles de Cuatacho: Cuando veo
libros de fútbol baratos, rara vez me contengo. Y por cinco luquitas, tener una biografía sobre el Cañoñero, paga ¿Quién será el autor de la obra? pues no tengo la menor idea. Aunque en la solapa existe una biografía huachafísima de un señor Guillermo Cortéz Nuñez. Una edición de 1958, en papel periódico, pero cuidada.

2. Graham Greene de Ronald Mathews: Algo similar me pasa cuando encuentro un libro que en la portada dice Graham Greene, casi casi como lo que pasaba en la película Teoría de la Conspiración, donde el personaje interpretado por Mel Gibson tenía que adquirir The Catcher in the Rye en cualquier lugar que la encontrara, así ya tuviera un montón de ejemplares. A diferencia de la adquisición anterior, esta parece ser, más que una biografía, una colección de anécdotas sobre el autor de El americano impasible, que seguro será muy entretenido.


3. Abbadon, el Exterminador de Ernesto Sábato: Este ya lo tengo y ya lo he leído, pero me lo pidió un amigo por su cumple, así que esperemos que le guste su regalo. Estos tres primeros libros me los compré en el stand de "El Aleph" en sus secciones de todo por 5, 7 y 10 soles respectivamente.


4. Las intermitencias de la muerte de José Saramago: Este también ya lo he leído. Después de Ensayo sobre la ceguera, este es mi libro favorito del portugués. Era básico tenerlo y así poder releerlo. Y estaba en ofertaza a mitad de precio. Cuando fui (el segundo día de la feria) solo quedaban dos. Un par de días después ya no quedaba ninguno.


5. Poesía Completa de José Saramago: Lo mismo que el anterior: ofertaza y se agotó, aunque demoró un poco más. Este si no lo he leído, pero creo que bien valía la pena, además se ve muy bien al costado de Las intermitencias... y así seguir aumentando más tomos de la "Biblioteca Saramago" de Alfaguara.


6. Divertimento de Julio Cortázar: Casi todos mis libros del cronopio son usadazos, de librerías de viejo y tienen mas chuzos que un preso. Y es que uno de eso volúmenes cremas nuevos de la "Biblioteca Cortázar" de Alfaguara me parecían tan caros (y de hecho lo siguen siendo), pero éste estaba a 20 soles y era necesario para que le haga compañía a los otros ¿no? Además, ya hacía falta uno para leer y que esté nuevo además del Diario de Andrés Fava.


7. Instrucciones para salvar el mundo de Rosa Montero: Este también ya lo leí. Me encantó. Aunque realmente yo quería comprar Historia del Rey Transparente (que también ya la he leído,pero ustedes saben, a veces uno quiere poseer lo que le ha gustado). Lástima que cuando fui a la Feria el primer día se me acabó el dinero y cuando volví ya no encontré ejemplares, o éstos eran tan transparentes como el rey de su título. De todas maneras espero encontrarme con la autora, que viene a Lima este mes, aunque sea en la combi o donde sea para que me lo firme.




8. Neguijón de Fernando Iwasaki: Los pocos textos que he leído de este autor peruano afincado en Sevilla me gustaron mucho y me parecieron superbien escritos. Casi todos publicados con Peisa, ahora salen en otra editorial, pero ya no diré su nombre más porque algún lector puede pensar que me han pagado para hacerles publicidad encubierta. Esta es una novela que parece más extensa que sus anteriores escritos, así que promete.


9. Memorias de una Geisha de Arthur Golden: Al igual que en la Feria del Libro de Lima Norte, me regalaron un libro (estamos con la racha) por exceso de compra, jajaja. Y aunque no me gustó la película (me quedé dormido) y la verdad el libro no me llama la atención, se agradece el gesto. Ideal para fujimoristas.


¡Bueno, a leer!

Continue reading >>
 

0 en literatura - Copyright  © 2012 All Rights Reserved | Design by OS Templates Converted and modified into Blogger Template by BTDesigner | Back to TOP